{"id":30003,"date":"2022-07-04T17:12:05","date_gmt":"2022-07-04T11:42:05","guid":{"rendered":"https:\/\/auroville.media\/?p=30003"},"modified":"2023-12-31T16:15:44","modified_gmt":"2023-12-31T10:45:44","slug":"faqs-for-media","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/auroville.media\/fr\/faqs-for-media\/","title":{"rendered":"FAQ pour les m\u00e9dias"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"30003\" class=\"elementor elementor-30003\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dbeef09 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-top elementor-section-height-default\" data-id=\"dbeef09\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0458b3b\" data-id=\"0458b3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d76d2d0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d76d2d0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a9e8ad4\" data-id=\"a9e8ad4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57cb096 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57cb096\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p>FAQ pour les m\u00e9dias et la presse<\/p>\n<p><i>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/i><\/p><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-96b6bf0\" data-id=\"96b6bf0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c22486 elementor-section-full_width elementor-section-content-top elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c22486\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53a5f1d\" data-id=\"53a5f1d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a9a90be elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a9a90be\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-290b257\" data-id=\"290b257\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6006bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6006bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos d'Auroville<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c3e49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59c3e49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li aria-level=\"1\"><b>Qu'est-ce qu'Auroville ?<br \/><\/b>Fond\u00e9e en 1968 dans le Tamil Nadu, en Inde, Auroville est la plus ancienne \"ville consciente\" internationale au monde. Elle est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par des dirigeants mondiaux et des organisations telles que les Nations unies pour sa riche diversit\u00e9, sa structure unique et ses exp\u00e9riences et r\u00e9alisations novatrices en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 et de recherche sur les structures de vie sociale. Abritant plus de 3 000 r\u00e9sidents originaires de 60 pays, Auroville est la seule cit\u00e9 au monde construite sur la base de la vision du c\u00e9l\u00e8bre philosophe indien Sri Aurobindo et de sa collaboratrice spirituelle, Mirra Alfassa (la M\u00e8re). Pour plus d'informations sur Auroville, cliquez sur <a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/what-is-auroville\/\">ici<\/a>.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Quel est le but d'Auroville ?<br \/><\/b>Le but d'Auroville est de r\u00e9aliser l'unit\u00e9 humaine.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Qui a fond\u00e9 Auroville ?<br \/><\/b>Auroville a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par Mirra Alfassa, \u00e9galement connue sous le nom de la M\u00e8re, qui \u00e9tait la collaboratrice spirituelle de Sri Aurobindo, l'un des philosophes, yogis, visionnaires et combattants pour la libert\u00e9 les plus renomm\u00e9s de l'Inde. Auroville a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1968 pour r\u00e9aliser les id\u00e9aux de Sri Aurobindo et de son \"yoga int\u00e9gral\". L'inauguration d'Auroville a r\u00e9uni environ 5 000 personnes, dont certaines repr\u00e9sentaient les 124 pays du monde de l'\u00e9poque et tous les \u00c9tats de l'Inde, qui ont tous approuv\u00e9 la charte de la ville.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Quelle est la charte d'Auroville ?<br \/><\/b>La Charte est le document fondateur d\u00e9crivant la vision et les valeurs d'Auroville. Elle est disponible <a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/what-is-auroville\/\">ici<\/a>.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Auroville est-il un \u00e9covillage ?<br \/><\/b>Auroville est une \"ville consciente\" internationale - cela signifie que des efforts intentionnels sont faits pour exp\u00e9rimenter de nouvelles fa\u00e7ons de vivre dans un environnement urbain et pour sensibiliser les gens sur des sujets tels que l'\u00e9galit\u00e9 (\u00e9quit\u00e9 sociale), l'\u00e9ducation (servant de \"laboratoire vivant\" avec tous les types de formation dans et autour d'Auroville), l'\u00e9cologie (g\u00e9rant d'innombrables initiatives et projets autour de la reforestation, de la gestion de l'eau, etc.), l'\u00e9conomie (conduisant des syst\u00e8mes circulaires et locaux), la gouvernance (inclusive, communautaire, participative), et la qu\u00eate d'un but et de spiritualit\u00e9.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Auroville est-elle vraiment la plus ancienne ville internationale consciente du monde ?<br \/><\/b>Fond\u00e9e en 1968 avec l'appui de l'UNESCO et du gouvernement indien, Auroville est une ville internationale unique et intentionnelle, con\u00e7ue et d\u00e9velopp\u00e9e sur la base de la spiritualit\u00e9 et de la durabilit\u00e9, tant environnementale que sociale, en son c\u0153ur. D'autres communaut\u00e9s intentionnelles et \u00e9cologiques, telles que S\u00f3lheimar en Islande (fond\u00e9e en 1930) et Findhorn en \u00c9cosse (fond\u00e9e en 1962), sont des \u00e9covillages bien connus et tr\u00e8s respect\u00e9s. Cependant, elles n'ont pas la population internationale, la diversit\u00e9 culturelle et l'am\u00e9nagement urbain d'Auroville. Auroville est en effet la plus ancienne ville internationale consciente du monde, sans commune mesure avec les autres communaut\u00e9s intentionnelles du monde.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Je n'ai jamais entendu parler d'Auroville auparavant, pourquoi ?<br \/><\/b>La M\u00e8re, fondatrice d'Auroville, a ouvertement d\u00e9conseill\u00e9 de faire de la publicit\u00e9 pour ce projet. Comme Auroville cherche \u00e0 se d\u00e9velopper \u00e0 un rythme durable et par le biais d'une v\u00e9ritable participation pratique, la communaut\u00e9 n'appelle pas de nouveaux r\u00e9sidents par le biais de la communication de masse et des m\u00e9dias. Elle est rest\u00e9e g\u00e9n\u00e9ralement discr\u00e8te, se concentrant sur sa vision de la r\u00e9alisation de l'unit\u00e9 humaine. Cette situation a chang\u00e9 il y a dix ans, lorsque la ville a naturellement commenc\u00e9 \u00e0 devenir plus visible gr\u00e2ce \u00e0 l'int\u00e9r\u00eat et \u00e0 l'enthousiasme croissants suscit\u00e9s par les projets et les r\u00e9sultats d'Auroville. De plus, l'\u00e9mergence des m\u00e9dias sociaux a rendu in\u00e9vitable le partage de ces exp\u00e9riences et, par cons\u00e9quent, l'accroissement de la notori\u00e9t\u00e9 d'Auroville. Aujourd'hui, alors que le monde est confront\u00e9 \u00e0 une crise \u00e9cologique globale et que les ombres du capitalisme sont d\u00e9voil\u00e9es, on peut s'attendre \u00e0 ce qu'un projet visant \u00e0 trouver des alternatives aux syst\u00e8mes mondiaux dominants depuis plus de 50 ans soit davantage sous les feux de la rampe. Auroville est au service de l'humanit\u00e9 en tant que \"ville dont la Terre a besoin\" et ouvre la voie \u00e0 des exp\u00e9riences de vie alternative. La communaut\u00e9 est impatiente de partager ses apprentissages et ses r\u00e9sultats avec le monde entier, pour le bien de l'homme et de la plan\u00e8te.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Combien de personnes vivent \u00e0 Auroville ?<br \/><\/b>Auroville abrite environ 3 000 personnes originaires de plus de 60 pays. Environ la moiti\u00e9 de la population est de nationalit\u00e9 indienne. \u00c0 cela s'ajoutent 2 000 autres r\u00e9sidents compos\u00e9s de leurs partenaires, de \"nouveaux arrivants\" (personnes souhaitant devenir des Aurovilliens) et de volontaires \u00e0 long terme. En outre, Auroville compte jusqu'\u00e0 10 000 visiteurs d'un jour (en haute saison) et 5 000 employ\u00e9s des villages voisins.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Comment devient-on membre d'Auroville ?<br \/><\/b>En tant que ville internationale, Auroville est ouverte \u00e0 tous. L'Inde est le seul pays au monde \u00e0 offrir un visa unique aux personnes qui souhaitent rejoindre un projet tel qu'Auroville. Les personnes int\u00e9ress\u00e9es peuvent demander ce visa et progresser \u00e0 travers un processus communautaire pour rejoindre Auroville.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Pourquoi les gens rejoignent-ils Auroville ?<br \/><\/b>Bien que la d\u00e9cision de rejoindre cette ville progressiste ne soit pas toujours facile \u00e0 prendre, Auroville attire de nouveaux participants pour diverses raisons, beaucoup d'entre eux affirmant qu'ils r\u00e9pondent \u00e0 un \"appel int\u00e9rieur\" personnel \u00e0 participer au projet. S'installer dans un township o\u00f9 de nombreux aspects de la vie sociale sont encore inachev\u00e9s et o\u00f9 tout ce que vous faites peut \u00eatre remis en question par n'importe qui, n'est pas un choix facile.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Comment Auroville est-elle financ\u00e9e ?<br \/><\/b>Les terres et les biens d'Auroville sont financ\u00e9s par des particuliers et des dons internationaux depuis plus de 50 ans, ainsi que par le fonds collectif de la communaut\u00e9, pour lequel les r\u00e9sidents collectent des fonds par le biais d'activit\u00e9s commerciales et de contributions mensuelles. Auroville b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement de subventions du gouvernement indien, qui repr\u00e9sentent environ 5 % du budget de la ville.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Quelles sont les r\u00e9alisations d'Auroville ?<br \/><\/b>Depuis sa cr\u00e9ation, Auroville est un point n\u00e9vralgique du travail \u00e9cologique et de l'innovation sociale. Dans les secteurs de l'\u00e9ducation, de l'agriculture, de la reforestation, de l'\u00e9nergie, de la gestion des d\u00e9chets, de l'architecture et de la construction de communaut\u00e9s, Auroville a jou\u00e9 un r\u00f4le exemplaire en ancrant des id\u00e9aux abstraits dans un laboratoire vivant unique. Pour consulter la liste des r\u00e9alisations, cliquez sur <a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/achievements\/\">ici<\/a>.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Auroville est-elle une communaut\u00e9 religieuse ?<br \/><\/b>Pour devenir un Aurovilien (un r\u00e9sident officiel d'Auroville), il faut d\u00e9clarer qu'on n'a pas de religion. Au lieu de cela, on est cens\u00e9 \u00eatre \"un serviteur volontaire de la Conscience Divine\" - qui est une force plus grande que notre moi humain. La mani\u00e8re de pratiquer ce service d\u00e9pend de chaque individu et il n'y a pas de rituels, de c\u00e9r\u00e9monies ou de pr\u00eatres prescrits \u00e0 Auroville. Lorsque la M\u00e8re a \u00e9crit \"<a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/what-is-auroville\/\">Le r\u00eave<\/a>(sa vision d'Auroville), elle a d\u00e9cid\u00e9 que la cr\u00e9ation d'un nouveau type de soci\u00e9t\u00e9 devait se faire sans les valeurs dogmatiques potentielles d'un ashram \u00e9tabli. Sri Aurobindo mettait l'accent sur une approche int\u00e9grale de la vie, combinant les domaines physique, \u00e9motionnel, intellectuel et spirituel, et il voyait un r\u00f4le sp\u00e9cial pour l'Inde en tant que leader spirituel du monde. Le c\u00e9l\u00e8bre <a href=\"https:\/\/legislative.gov.in\/sites\/default\/files\/A1988-54.pdf\">Loi sur la fondation d'Auroville<\/a> ainsi qu'un arr\u00eat de la Cour supr\u00eame de l'Inde ont confirm\u00e9 une fois pour toutes le statut ind\u00e9pendant et non religieux d'Auroville. On peut donc dire qu'Auroville a une mission spirituelle, mais pas religieuse.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Auroville est-elle une colonie n\u00e9ocoloniale ?<br \/><\/b>Auroville a pris soin d'\u00eatre co-cr\u00e9\u00e9e par les Aurovilliens (r\u00e9sidents officiels d'Auroville) en collaboration avec les habitants des communaut\u00e9s environnantes de la bior\u00e9gion d'Auroville. Aujourd'hui, plus de la moiti\u00e9 des r\u00e9sidents d'Auroville sont des ressortissants indiens du Tamil Nadu et d'autres \u00c9tats, et les nombreuses unit\u00e9s de d\u00e9veloppement d'Auroville contribuent au d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique durable de la bior\u00e9gion. En outre, \u00e9tant donn\u00e9 l'absence de propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e \u00e0 Auroville - les b\u00e2timents et les unit\u00e9s \u00e9tant r\u00e9gis par un syst\u00e8me de gestion coop\u00e9rative - la ville n'encourage pas le profit personnel et constitue une antith\u00e8se directe des syst\u00e8mes de propri\u00e9t\u00e9 dominants (capitalistes) modernes.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3110724 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"3110724\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"governance\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3172f57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3172f57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de la gouvernance d'Auroville<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f02e86 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f02e86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li aria-level=\"1\"><b>Comment Auroville est-elle g\u00e9r\u00e9e ?<br \/><\/b>Auroville est r\u00e9gie par la <a href=\"https:\/\/legislative.gov.in\/sites\/default\/files\/A1988-54.pdf\">Loi de 1988 sur la fondation d'Auroville<\/a> adopt\u00e9e par le gouvernement central de l'Inde. Dans le respect de cette loi, au sein d'Auroville, divers groupes ont exp\u00e9riment\u00e9 diff\u00e9rentes approches en mati\u00e8re de prise de d\u00e9cision afin de trouver des syst\u00e8mes de gouvernance qui soient aussi inclusifs que possible. L'un de ces processus est la d\u00e9cision de l'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents (voir ci-dessous).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Qu'est-ce que la loi sur la fondation d'Auroville ?<br \/><\/b>L'Auroville Foundation Act a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le gouvernement indien en 1988, \u00e9tablissant une fondation juridiquement prot\u00e9g\u00e9e pour superviser la gestion \u00e0 long terme d'Auroville afin qu'elle puisse se d\u00e9velopper conform\u00e9ment \u00e0 sa Charte. Il a \u00e9tabli trois organes de gouvernance de la Fondation en constituant l'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents, le Conseil consultatif international d'Auroville et le Conseil d'administration (voir les points ci-dessous), chacun ayant des responsabilit\u00e9s distinctes leur permettant de travailler en harmonie ensemble.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Qu'est-ce que l'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents ?<br \/><\/b>L'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents est compos\u00e9e de tous les r\u00e9sidents d'Auroville \u00e2g\u00e9s de dix-huit ans et plus. Ces r\u00e9sidents peuvent participer aux processus d\u00e9cisionnels de la ville. L'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents est responsable de toutes les d\u00e9cisions relatives aux activit\u00e9s quotidiennes d'Auroville. L'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents conseille \u00e9galement le Conseil d'administration d'Auroville et soumet des propositions \u00e0 son approbation. Pour plus d'informations, voir le paragraphe (1) de l'article 18 de l'Auroville Foundation Act.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Qu'est-ce qu'une d\u00e9cision de l'assembl\u00e9e des r\u00e9sidents (ADR) ?<br \/><\/b>Une d\u00e9cision de l'assembl\u00e9e des r\u00e9sidents (RAD) est une r\u00e9solution officielle adopt\u00e9e par l'assembl\u00e9e des r\u00e9sidents. Les r\u00e9sidents eux-m\u00eames, ou leurs repr\u00e9sentants s\u00e9lectionn\u00e9s (connus sous le nom de comit\u00e9 de travail de l'assembl\u00e9e des r\u00e9sidents), peuvent demander la mise en place d'un processus de d\u00e9cision de l'assembl\u00e9e des r\u00e9sidents. Lorsque les r\u00e9sidents le demandent, ils le font apr\u00e8s avoir obtenu un minimum de 60 signatures pour une p\u00e9tition qui est ensuite pr\u00e9sent\u00e9e au service de l'assembl\u00e9e des r\u00e9sidents (qui organise et facilite les r\u00e9unions et les d\u00e9cisions). Pour qu'une d\u00e9cision soit adopt\u00e9e, il faut qu'au moins 10% de la population adulte d'Aurovilians participent au processus RAD en votant.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Qu'est-ce que la commission de travail ?<br \/><\/b>Le Comit\u00e9 de Travail est un conseil compos\u00e9 d'un maximum de sept repr\u00e9sentants de l'Assembl\u00e9e des R\u00e9sidents s\u00e9lectionn\u00e9s pour repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats de l'Assembl\u00e9e des R\u00e9sidents et porter la voix collective d'Auroville. Avec l'approbation du conseil d'administration, le comit\u00e9 de travail peut \u00e9galement cr\u00e9er des organisations, des fiducies, des soci\u00e9t\u00e9s ou des associations li\u00e9es \u00e0 Auroville. Pour plus d'information, voir le paragraphe (1) de l'article 20 de l'Auroville Foundation Act.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Qu'est-ce que le Conseil consultatif international d'Auroville ?<br \/><\/b>Le Conseil consultatif international (CCI) est compos\u00e9 d'un maximum de cinq personnes d\u00e9vou\u00e9es aux id\u00e9aux d'unit\u00e9 humaine, de paix et de progr\u00e8s, qui travaillent ensemble pour soutenir l'existence d'Auroville \u00e0 un niveau plus global. Ces personnes soutiennent la vision et le d\u00e9veloppement d'Auroville en veillant \u00e0 ce que \"les id\u00e9aux pour lesquels Auroville a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e soient encourag\u00e9s\" et que \"les r\u00e9sidents d'Auroville aient la libert\u00e9 de cro\u00eetre et de d\u00e9velopper des activit\u00e9s et des institutions pour la r\u00e9alisation des aspirations et des programmes envisag\u00e9s dans ladite Charte d'Auroville\". Leur responsabilit\u00e9 est uniquement consultative. Ils sont nomm\u00e9s par l'unit\u00e9 UNESCO du minist\u00e8re de l'\u00c9ducation du gouvernement central de l'Inde. Les membres actuels (septembre 2022) de l'IAC sont :<\/li><\/ul><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li aria-level=\"1\">Mme Dena Merriam, fondatrice et coordinatrice de l'Initiative mondiale pour la paix des femmes<\/li><li aria-level=\"1\">Mme Gabi Gillessen, pr\u00e9sidente de l'Union europ\u00e9enne du yoga<\/li><li aria-level=\"1\">M. Hasmukh P Rama, Chancelier fondateur, Universit\u00e9 AURO, Surat<\/li><li aria-level=\"1\">M. Michel Danino, professeur invit\u00e9, IIT Gandhinagar<\/li><li aria-level=\"1\">M. David Frawley, \u00e9rudit hindou am\u00e9ricain<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"padding-left: 40px;\">Pour plus d'informations, voir le paragraphe (1) de l'article 21 de la loi sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s. <a href=\"https:\/\/legislative.gov.in\/sites\/default\/files\/A1988-54.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur la fondation d'Auroville<\/a>.<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Qu'est-ce que le conseil de direction ?<br \/><\/b>Le r\u00f4le du Governing Board (GB) est d'aider \u00e0 la mise en \u0153uvre des d\u00e9cisions prises par l'Assembl\u00e9e des R\u00e9sidents. Il est compos\u00e9 d'un maximum de sept membres, plus deux repr\u00e9sentants du gouvernement central de l'Inde, qui ne vivent pas \u00e0 Auroville et sont reconnus pour leur service \u00e0 Auroville et leur alignement avec ses valeurs et ses visions. La responsabilit\u00e9 du Conseil d'administration est de superviser les affaires g\u00e9n\u00e9rales de la Fondation d'Auroville. Ses principales t\u00e2ches sont de promouvoir les id\u00e9aux d'Auroville, d'examiner et d'approuver les politiques et les programmes de base, d'assurer la bonne gestion des propri\u00e9t\u00e9s, de pr\u00e9parer le plan directeur et de coordonner la collecte de fonds. Ces t\u00e2ches sont ex\u00e9cut\u00e9es en collaboration avec l'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents. Ses membres sont nomm\u00e9s par le minist\u00e8re de l'\u00c9ducation du gouvernement central de l'Inde. Les membres actuels (septembre 2022) du Conseil d'administration sont :<\/li><\/ul><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li aria-level=\"1\">Shri R.N. Ravi, Honorable Gouverneur du Tamil Nadu (GB Chairman)<\/li><li aria-level=\"1\">Dr Tamilisai Soundarargan, lieutenant-gouverneur de Puducherry\u00a0<\/li><li aria-level=\"1\">Dr Nirima Oza, Professeur, D\/o Pathologie orale, Mahatma Gandhi Postgraduate Institute of Dental Services, Puducherry<\/li><li aria-level=\"1\">Shri Aravindan Neelakandan, \u00e9crivain et journaliste, Tamil Nadu\u00a0<\/li><li aria-level=\"1\">Prof Goutam Ghosal, D\u00e9partement d'anglais et d'autres langues europ\u00e9ennes modernes, Visva-Bharti, Santinikentan, Bengale occidental<\/li><li aria-level=\"1\">RS Sarraju, ancien directeur du d\u00e9partement d'hindi et actuellement directeur du centre d'\u00e9tudes sur les Dalits, les Adivasis et la traduction, universit\u00e9 d'Hyberbad.<\/li><li aria-level=\"1\">Prof Nandana Gurappa Basappa, D\u00e9partement d'\u00e9tudes sup\u00e9rieures en sciences politiques, Universit\u00e9 du Karnataka, Dharwad<\/li><li aria-level=\"1\">Joint Secretary (ICC), Ministry of Education, Government of India (membre ex-officio)<\/li><li aria-level=\"1\">Joint Secretary and Finance Advisor, Ministry of Education, Government of India (membre de droit)<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"padding-left: 40px;\">Pour plus d'informations, voir le paragraphe (1) de l'article 11 de la loi sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s. <a href=\"https:\/\/legislative.gov.in\/sites\/default\/files\/A1988-54.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur la fondation d'Auroville<\/a>.<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Quel est le r\u00f4le du secr\u00e9taire de la Fondation Auroville ?<br \/><\/b>Le secr\u00e9taire de la Fondation d'Auroville est responsable de l'administration quotidienne de la Fondation d'Auroville. Il est nomm\u00e9 par le gouvernement central de l'Inde pour un mandat de trois ans et est con\u00e7u pour \u00eatre essentiellement administratif. L'actuel secr\u00e9taire de la Fondation d'Auroville, le Dr Jayanti Ravi, fonctionnaire, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00e0 ce poste en juillet 2021.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96cd037 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"96cd037\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"development\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59eb8ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59eb8ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A propos du d\u00e9veloppement \u00e0 Auroville<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3afdc2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3afdc2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li aria-level=\"1\"><b>Qu'est-ce que le plan directeur ?<br \/><\/b>Le plan directeur est une adaptation du concept de \"galaxie\", une proposition d'am\u00e9nagement pour Auroville d\u00e9velopp\u00e9e par l'architecte en chef d'Auroville, Roger Anger, qui a collabor\u00e9 avec le fondateur d'Auroville, la M\u00e8re, dans les ann\u00e9es 1960, pour d\u00e9velopper un plan pour Auroville. En d\u00e9cembre 1999, l'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents a approuv\u00e9 un plan directeur comme outil pour r\u00e9glementer et coordonner le d\u00e9veloppement d'Auroville de l'int\u00e9rieur et de l'ext\u00e9rieur (c.-\u00e0-d. les organismes locaux). Ce document a ensuite \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 par l'\u00e9quipe de planification d'Auroville de l'\u00e9poque, avec le conseiller urbain Shri. G. Dattari, et le minist\u00e8re du D\u00e9veloppement urbain et de la Pauvret\u00e9 de l'Union. Le document qui en a r\u00e9sult\u00e9, intitul\u00e9 \"The Auroville Universal Township Master Plan (perspective 2025)\", a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 et approuv\u00e9 par le minist\u00e8re du d\u00e9veloppement des ressources humaines en avril 2001. Il fournit un cadre politique qui sert de guide pour la pr\u00e9paration des plans de d\u00e9veloppement quinquennaux et des plans annuels de mise en \u0153uvre.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Pourquoi le plan directeur n'a-t-il pas \u00e9t\u00e9 pleinement mis en \u0153uvre au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es ?<br \/><\/b>Un plan directeur est un document d'orientation visant \u00e0 pr\u00e9parer un plan d'occupation des sols et des plans de d\u00e9veloppement d\u00e9taill\u00e9s avec des plans annuels, qui aident \u00e0 guider et \u00e0 permettre le d\u00e9veloppement. De nombreux documents, \u00e9tudes et documents de planification et de d\u00e9veloppement ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s par des experts d'Auroville au fil des ans, \u00e0 la demande de l'organisme de planification d'Auroville et en collaboration avec les r\u00e9sidents et des consultants externes. La plupart d'entre eux n'ont pas \u00e9t\u00e9 repris, pr\u00e9sent\u00e9s aux r\u00e9sidents et\/ou publi\u00e9s dans le domaine public.<p>N\u00e9anmoins, en 54 ans d'histoire, la ville d'Auroville est pass\u00e9e d'un plateau st\u00e9rile incapable de supporter la v\u00e9g\u00e9tation ou l'agriculture \u00e0 une communaut\u00e9 florissante caract\u00e9ris\u00e9e par une infrastructure, une biodiversit\u00e9 et une culture solides. Bien que certains puissent affirmer que l'absence de mise en \u0153uvre compl\u00e8te du plan directeur - consid\u00e9r\u00e9 comme sacro-saint par certains - indique qu'Auroville doit encore se \"d\u00e9velopper\", la r\u00e9alit\u00e9 d'Auroville illustre clairement l'impressionnante \u00e9volution de la ville. Aujourd'hui, Auroville abrite de nombreux b\u00e2timents publics, des centaines d'entit\u00e9s commerciales, des \u00e9tablissements de sant\u00e9, neuf \u00e9coles (plus douze \u00e9coles de proximit\u00e9), des syst\u00e8mes de transport, plus de 20 fermes, une faune et une flore en constante augmentation, entre 350 et 750 \u00e9v\u00e9nements artistiques et culturels dans 16 lieux, etc.<\/p><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li aria-level=\"1\"><b>Le d\u00e9veloppement d'Auroville est-il \"trop lent\" ?<br \/><\/b>En Inde, les indicateurs de d\u00e9veloppement sont : l'indice de d\u00e9veloppement humain (esp\u00e9rance de vie \u00e0 la naissance, ann\u00e9es de scolarisation (attendues), revenu national brut par habitant) ; le revenu par habitant ; et l'indice de d\u00e9veloppement social (comprenant l'\u00e9ducation, la sant\u00e9, les taux d'emploi et de ch\u00f4mage, et l'\u00e9galit\u00e9 des sexes). Dans cette r\u00e9gion, qui comprend les 4 villages situ\u00e9s dans la zone du plan directeur et les 7 autres qui sont directement li\u00e9s en termes de g\u00e9ographie (ressources politiques et naturelles), Auroville se distingue par un classement \u00e9lev\u00e9 dans le district, en raison du mod\u00e8le de d\u00e9veloppement inclusif qui y a \u00e9t\u00e9 suivi jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent.<p>Le d\u00e9veloppement n'est pas synonyme de routes et de b\u00e2timents ; ils en sont le r\u00e9sultat. Le d\u00e9veloppement, c'est l'\u00e9ducation, les moyens de subsistance, l'acc\u00e8s \u00e0 la sant\u00e9, l'\u00e9galit\u00e9 des sexes, la s\u00e9curit\u00e9 et la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re, la protection des services \u00e9cosyst\u00e9miques pour un d\u00e9veloppement durable et, surtout, le renforcement des capacit\u00e9s de la population \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s qui permettent \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de s'auto-organiser et de constituer ainsi un capital social.<\/p><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Quelle est la diff\u00e9rence entre le d\u00e9veloppement et la croissance ?<br \/><\/b>Auroville est con\u00e7ue pour \u00eatre \"la ville du futur\" avec pour objectif de r\u00e9aliser l'unit\u00e9 humaine : en termes de d\u00e9veloppement urbain, cela signifie repenser ce que le \"d\u00e9veloppement\" signifie r\u00e9ellement dans la pratique. La croissance est quantitative (taille, forme, hauteur, poids, etc.) tandis que le d\u00e9veloppement est qualitatif (force, endurance, efficacit\u00e9, etc.) : la croissance s'arr\u00eate \u00e0 la maturit\u00e9, tandis que le d\u00e9veloppement se poursuit tout au long de la vie ; la croissance est une \u00e9tape vers le processus global d'\u00e9volution, tandis que le d\u00e9veloppement indique tous les types de changements chez l'homme.<p>\u00c9tant donn\u00e9 qu'Auroville se concentre sur l'exp\u00e9rimentation de nouvelles fa\u00e7ons de vivre en communaut\u00e9, il est naturel que sa croissance soit \u00e9galement de nature alternative et exp\u00e9rimentale. Construire une ville rapidement peut \u00eatre une t\u00e2che facile, mais Auroville n'est pas une ville ordinaire, et la communaut\u00e9 valorise le processus plut\u00f4t que le produit.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c718c7 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"1c718c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"crisis\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f06d951 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f06d951\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de la crise actuelle <\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4345c09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4345c09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li aria-level=\"1\"><b>Quelle est la crise actuelle \u00e0 Auroville ?<br \/><\/b>Auroville est actuellement confront\u00e9e \u00e0 une crise grave et destructrice en raison de l'intervention autoritaire du nouveau secr\u00e9taire de la Fondation Auroville, le Dr Jayanti Ravi, dont l'opinion controvers\u00e9e sur la vitesse de d\u00e9veloppement d'Auroville et la prise de contr\u00f4le subs\u00e9quente des syst\u00e8mes administratifs, des processus d\u00e9cisionnels et des finances de la ville menacent l'avenir de cette importante communaut\u00e9. Pour plus d'informations sur la crise, <a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/crisis\/\">cliquez ici<\/a>.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Comment et quand la crise actuelle a-t-elle commenc\u00e9 ?<br \/><\/b>La crise actuelle a d\u00e9but\u00e9 le 4 d\u00e9cembre 2021, lorsque le secr\u00e9taire de la Fondation Auroville a ordonn\u00e9 aux bulldozers de commencer \u00e0 d\u00e9raciner les arbres qui se trouvaient sur le chemin de la route propos\u00e9e, dans le but d'achever rapidement un \u00e9l\u00e9ment du plan directeur de la ville, \u00e0 savoir une grande route, sans respecter la proc\u00e9dure \u00e9tablie, notamment les \u00e9tudes n\u00e9cessaires et l'approbation de l'assembl\u00e9e des r\u00e9sidents. Alors que la communaut\u00e9 protestait contre cet ordre, ses efforts pour n\u00e9gocier avec le secr\u00e9taire ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9s. Au cours des deux semaines suivantes, pr\u00e8s d'un millier d'arbres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9racin\u00e9s et plusieurs b\u00e2timents communautaires ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits, notamment une structure embl\u00e9matique datant de plusieurs dizaines d'ann\u00e9es au Centre de la jeunesse, ainsi que des maisons individuelles. Malgr\u00e9 les d\u00e9cisions de l'assembl\u00e9e des r\u00e9sidents visant \u00e0 mettre un terme \u00e0 ces destructions et les ordonnances de suspension \u00e9mises par le National Green Tribunal de l'Inde, le secr\u00e9taire a continu\u00e9 \u00e0 \u00e9mettre des ordres de destruction au bulldozer, en ignorant les demandes l\u00e9gitimes de la communaut\u00e9. <a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/emergency-residents-assembly-decision-largest-participation-rate-ever\/\">les processus d\u00e9cisionnels<\/a> et des d\u00e9cisions de justice (qui ont fait l'objet d'un recours).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Combien d'arbres et de structures ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits depuis le d\u00e9but de la crise ?<br \/><\/b>Depuis d\u00e9cembre 2021, des milliers d'arbres et plusieurs structures b\u00e2ties, dont un centre communal pour la jeunesse vieux de plusieurs d\u00e9cennies et une maison, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits au bulldozer.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Cette crise est-elle interne ?<br \/><\/b>Le point de vue du Dr Ravi selon lequel le d\u00e9veloppement d'Auroville a \u00e9t\u00e9 \"lent\" est bas\u00e9 sur les param\u00e8tres de croissance de la population et de d\u00e9veloppement des infrastructures estim\u00e9s dans le Perspective Plan 2025. Contrairement aux all\u00e9gations du Dr Ravi, le d\u00e9veloppement a eu lieu et incarne les valeurs d'Auroville. En utilisant son pouvoir politique en tant que fonctionnaire pour atteindre ses objectifs - par exemple, en assurant la pr\u00e9sence de la police lors des \u00e9v\u00e9nements li\u00e9s au bulldozer - les actions du Dr Ravi constituent une menace pour la communaut\u00e9. Elles ont \u00e9galement incit\u00e9 <a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/the-yoga-of-integral-violence\/\">violent<\/a> La division au sein de la communaut\u00e9 d'Auroville elle-m\u00eame, car son bureau a cr\u00e9\u00e9 des groupes de travail parall\u00e8les, y compris un comit\u00e9 de travail ill\u00e9gitime, pour mettre en \u0153uvre ses plans. Cette initiative a non seulement cr\u00e9\u00e9 une confusion consid\u00e9rable et sap\u00e9 les processus de prise de d\u00e9cision de la communaut\u00e9, mais elle a \u00e9galement suscit\u00e9 des tensions consid\u00e9rables parmi les r\u00e9sidents, en particulier entre un petit groupe d'Auroviliens soutenant ses actions et l'ensemble de la communaut\u00e9 d'Auroville. Dans l'ensemble, \u00e9tant donn\u00e9 que les actions du Dr Ravi ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9es contraires \u00e0 l'Auroville Foundation Act (comme l'a ordonn\u00e9 la Madras High Court), la crise est maintenant devenue un conflit juridique avec un appel en attente de jugement.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><p><b>Pourquoi un petit groupe d'Auroviliens s'est-il joint \u00e0 la campagne d'OPA hostile de la secr\u00e9taire ?<br \/><\/b>Malgr\u00e9 la vision et les valeurs d'Auroville, la vie dans la ville suscite des inqui\u00e9tudes l\u00e9gitimes, telles que le manque de logements, la lenteur des proc\u00e9dures internes et la dilution des efforts pour trouver des alternatives \u00e0 l'argent. Alors que les exp\u00e9riences pour des modes de vie alternatifs \u00e0 Auroville se poursuivent, la triste r\u00e9alit\u00e9 est qu'il faut du temps pour cr\u00e9er de nouveaux syst\u00e8mes et d\u00e9cider des choses ensemble au sein d'une population tr\u00e8s vari\u00e9e. Une grande partie de l'exp\u00e9rience d'Auroville est pr\u00e9cis\u00e9ment ax\u00e9e sur la fa\u00e7on de naviguer entre les deux : comment essayer de nouvelles choses, trouver une attention \u00e9gale pour tous, g\u00e9rer la prise de d\u00e9cision et pratiquer le leadership collectif, le tout avec un esprit d'unit\u00e9 humaine au c\u0153ur. Certains r\u00e9sidents, frustr\u00e9s par ce qu'ils per\u00e7oivent comme une croissance \"lente\" \u00e0 Auroville, ont donc rejoint la campagne du Dr Ravi, provoquant de graves tensions et divisions entre eux et d'autres r\u00e9sidents qui, tout en soutenant pleinement le d\u00e9veloppement d'Auroville, s'opposent aux m\u00e9thodes et \u00e0 l'abus de pouvoir du Dr Ravi.<\/p><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Comment la secr\u00e9taire a-t-elle intimid\u00e9 les auroviliens ?<br \/><\/b>La campagne d'intimidation et de violence de la secr\u00e9taire a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la fois physique, juridique et financi\u00e8re. Sur le plan physique, ses ordres de d\u00e9truire des b\u00e2timents, d'abattre des arbres et de construire des routes ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s d'abord par une pr\u00e9sence polici\u00e8re, puis par des hommes de main engag\u00e9s, ce qui a entra\u00een\u00e9 des blessures chez les manifestants auroviliens et m\u00eame des arrestations. Elle a \u00e9galement ordonn\u00e9 la prise de contr\u00f4le physique des bureaux du comit\u00e9 de travail et d'autres comit\u00e9s constitu\u00e9s par l'assembl\u00e9e des r\u00e9sidents, situ\u00e9s dans l'h\u00f4tel de ville d'Auroville. Sa cr\u00e9ation de comit\u00e9s parall\u00e8les, s\u00e9lectionn\u00e9s et nomm\u00e9s par elle, viole le cadre de gouvernance l\u00e9galement prot\u00e9g\u00e9 d'Auroville (d\u00e9fini dans l'Acte de la Fondation d'Auroville). Elle a \u00e9galement intimid\u00e9 les r\u00e9sidents \u00e9trangers d'Auroville, en particulier ceux qui ne soutiennent pas ses actions, en refusant le renouvellement complet de leurs visas indiens (pour plus d'informations \u00e0 ce sujet, cliquez sur <a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/visas-as-a-weapon\/\">ici<\/a>). Sur le plan financier, elle a cherch\u00e9 \u00e0 retenir le syst\u00e8me de revenu de base de la ville et \u00e0 prendre le contr\u00f4le des biens et des terres. Elle proc\u00e8de actuellement \u00e0 l'\u00e9change de terrains d'Auroville avec des investisseurs ext\u00e9rieurs, ce qui entra\u00eene des pertes financi\u00e8res d'une douzaine de milliers de roupies (millions de dollars am\u00e9ricains) pour Auroville.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Comment le secr\u00e9taire a-t-il pris en charge l'administration d'Auroville ?<br \/><\/b>Depuis d\u00e9cembre 2021, le Secr\u00e9taire a pris le contr\u00f4le des bureaux de l'Assembl\u00e9e des R\u00e9sidents dans la mairie d'Auroville, du site web d'Auroville (auroville.org) et des canaux de courrier \u00e9lectronique officiels (auroville.org.in), ainsi que de l'intranet de communication interne (Auronet). Vous pouvez lire les rapports d\u00e9taill\u00e9s <a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/crisis\/dossiers\/\">sur ce lien<\/a>.\u00a0<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Comment le secr\u00e9taire a-t-il interrompu le processus de gouvernance l\u00e9gitime d'Auroville ?<br \/><\/b>Depuis d\u00e9cembre 2021, la secr\u00e9taire a cr\u00e9\u00e9 des commissions parall\u00e8les choisies et nomm\u00e9es par elle pour rivaliser avec les commissions d\u00fbment s\u00e9lectionn\u00e9es de l'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents, y compris sa commission de travail, et a ignor\u00e9 les r\u00e9sultats des d\u00e9cisions officielles de l'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents.\u00a0<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Comment la secr\u00e9taire a-t-elle fait taire la voix des auroviliens ?<br \/><\/b>Depuis d\u00e9cembre 2021, la secr\u00e9taire a pris en charge le service Auroville OutreachMedia afin de contr\u00f4ler les communications publiques en provenance et au sujet d'Auroville, tout en imposant un b\u00e2illon aux repr\u00e9sentants des m\u00e9dias des r\u00e9sidents. En outre, son bureau a pris le contr\u00f4le du syst\u00e8me de messagerie interne et de l'intranet d'Auroville et a nomm\u00e9 de nouveaux administrateurs et mod\u00e9rateurs. Certains r\u00e9sidents pourraient soudainement ne plus avoir acc\u00e8s \u00e0 l'intranet et \u00e0 leurs bo\u00eetes de r\u00e9ception professionnelles ou priv\u00e9es, sans avertissement ni raison. Certaines publications sont \u00e9galement r\u00e9guli\u00e8rement retir\u00e9es du site, ce qui constitue un acte de censure. Enfin, la contestation publique des actions du secr\u00e9taire a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9e, les r\u00e9sidents \u00e9trangers \u00e9tant particuli\u00e8rement intimid\u00e9s lorsque des recommandations et des approbations pour des projets de <a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/visas-as-a-weapon\/\">visa<\/a> les renouvellements sont retard\u00e9s ou refus\u00e9s.\u00a0<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Y a-t-il eu une intervention judiciaire dans cette crise ?<br \/><\/b>Oui, le National Green Tribunal (un tribunal sp\u00e9cial en Inde qui s'occupe du traitement rapide des affaires relatives aux questions environnementales) a \u00e9mis un ordre de suspension le 10 d\u00e9cembre 2021, puis un jugement en avril 2022, ordonnant l'arr\u00eat de l'abattage des arbres jusqu'\u00e0 ce qu'une \u00e9tude et un rapport d\u00e9taill\u00e9s soient r\u00e9alis\u00e9s sur l'impact environnemental de ces ou de tout autre d\u00e9veloppement. Ce jugement a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 suspendu par la Cour supr\u00eame de l'Inde. En outre, la Madras High Court a d\u00e9clar\u00e9 en ao\u00fbt 2022 que les processus d\u00e9cisionnels l\u00e9gitimes d'Auroville et de son Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents doivent \u00eatre respect\u00e9s par le Secr\u00e9taire et la Fondation Auroville. Pour plus d'informations, cliquez sur <a href=\"https:\/\/auroville.media\/fr\/crisis\/\">ici<\/a>.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Pourquoi la commission de travail a-t-elle saisi la Cour ? <br \/><\/b>Depuis mai 2022, de nombreuses d\u00e9cisions ont \u00e9t\u00e9 prises par le Bureau du Secr\u00e9taire pour retirer ou nommer des membres \u00e0 des comit\u00e9s, groupes de travail et services sans consulter l'Assembl\u00e9e des R\u00e9sidents ou ses groupes l\u00e9gitimement nomm\u00e9s. Il s'agit d'une menace s\u00e9rieuse pour les m\u00e9thodes de travail d'Auroville et le cadre juridique de la Fondation Auroville. Afin d'\u00e9viter une atteinte durable au fonctionnement collectif, le Comit\u00e9 de Travail a d\u00e9cid\u00e9 de contester ces actions devant la Haute Cour de Madras.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Quelle est l'issue de l'arr\u00eat de la Madras High Court ?<br \/><\/b>En ao\u00fbt 2022, la Madras High Court a confirm\u00e9 la structure de l'Auroville Foundation Act qui d\u00e9finit que les trois organes directeurs doivent travailler ensemble dans un esprit de coop\u00e9ration, de mutualit\u00e9 et de fraternit\u00e9, et - ce qui est important - qu'aucun organe n'est au-dessus d'un autre. Elle a insist\u00e9 sur le fait que l'Acte de Fondation d'Auroville a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour les r\u00e9sidents d'Auroville et que les d\u00e9cisions doivent donc \u00eatre prises en consultation avec l'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents. Elle a ensuite invalid\u00e9 les ordres \u00e9mis par le Bureau du Secr\u00e9taire qui ignorent, sapent et invalident les d\u00e9cisions prises par l'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents. Elle a reconnu et r\u00e9tabli les fonctions du comit\u00e9 de travail l\u00e9gitime et du conseil de d\u00e9veloppement de la ville (TDC) choisis par l'assembl\u00e9e des r\u00e9sidents. Enfin, il a demand\u00e9 au bureau du secr\u00e9taire de mettre en \u0153uvre la mise \u00e0 jour du registre des r\u00e9sidents (RdR, la liste de tous les r\u00e9sidents officiels d'Auroville) d\u00e8s que possible. Jusqu'\u00e0 ce que le RdR soit mis \u00e0 jour, aucune des autorit\u00e9s de la Fondation d'Auroville n'est habilit\u00e9e \u00e0 prendre des d\u00e9cisions politiques. Cette d\u00e9cision n'affecte pas les d\u00e9cisions op\u00e9rationnelles concernant le fonctionnement quotidien d'Auroville et de ses comit\u00e9s.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Ces d\u00e9cisions ont-elles \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es par le secr\u00e9taire de la Fondation Auroville ?<\/b><br \/>Non. Malgr\u00e9 l'ordonnance de suspension \u00e9mise en d\u00e9cembre 2021, la destruction s'est poursuivie depuis d\u00e9cembre. Bien que la Madras High Court ait ordonn\u00e9 le 12 ao\u00fbt 2022 au secr\u00e9taire de la Fondation d'Auroville de respecter les processus d\u00e9cisionnels l\u00e9gaux d'Auroville et de l'Assembl\u00e9e des r\u00e9sidents, la campagne de prise de contr\u00f4le s'est poursuivie. Ces d\u00e9cisions de justice ont fait l'objet d'un appel \u00e0 la fin du mois d'ao\u00fbt et sont actuellement en attente d'un jugement.\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6575c33 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"6575c33\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1627c5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1627c5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#about\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c0 propos d'Auroville<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dc87c4 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9dc87c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#governance\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c0 propos de la gouvernance d'Auroville<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b13e64 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7b13e64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#development\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">A propos du d\u00e9veloppement \u00e0 Auroville<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a74533 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2a74533\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#crisis\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c0 propos de la crise actuelle <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0233774\" data-id=\"0233774\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FAQs for Media &amp; Press Frequently Asked Questions About Auroville What is Auroville?Founded in 1968 in Tamil Nadu, India, Auroville is the world&#8217;s oldest international \u201cconscious city\u201d, celebrated by global leaders and organisations such as the United Nations for its rich diversity, unique structure, and groundbreaking experiments and achievements in sustainability and research in social [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29480,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30003"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31877,"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30003\/revisions\/31877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auroville.media\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}